Erleben Sie einen faszinierenden Tango-Abend mit Urquiza Tango Productions. Die argentinische Kultur und Lyrik führen uns durch die Geschichte des Tangos – von seinen Anfängen als Musik, Tanz und kultureller Ausdruck bis zu seiner modernen Fusion mit Jazz und experimentellen Kunstformen.

Der argentinische Choreograf und Tänzer Chiche Núñez präsentiert den Tango als Medium für tiefe Emotionen und als Begleiter poetischer Stücke über ein vergangenes, aber stets lebendiges Argentinien. Unter anderen lassen Storni, Cortázar und Borges‘ Worte und Piazzollas Musik die Milonga, die Pampa und die Straßen von Buenos Aires in der Berliner Nacht wiederaufleben. Die Aufführung wechselt zwischen Melancholie und Freude, in einem spielerischen Dialog aller Künstler*innen: Körper, Stimme und Instrumente spielen miteinander und bieten eine persönliche Interpretation von Poesie und Musik, die am Rio de la Plata geboren wurden und universell die Komplexität der menschlichen Erfahrung widerspiegeln.

Special: MILONGA auf der Bühne im Anschluss an die Vorstellung!

Eine Nacht, um den Argentinischen Tango zu erleben und selbst zu tanzen! Eine Show voller Gefühle und Poesie, wo Musik auf Lyrik trifft und die Seele des Rio de la Plata durch Berlin fließt. Komm mit zum Staunen, um direkt nach der Vorstellung wie in Buenos Aires auf der Theaterbühne selbst Protagonist zu werden!

urquiza.com

Trailer

ENGLISH:

Tango, Pasión de Buenos Aires

Experience a captivating evening of tango with Urquiza Tango Productions. Argentine culture and poetry guide us through the history of tango—from its origins as music, dance, and cultural expression to its modern fusion with jazz and experimental art forms.

Argentine choreographer and dancer Chiche Núñez presents tango as a medium for deep emotions and as a companion to poetic pieces reflecting a past, yet ever-living, Argentina. The words of Storni, Cortázar, and Borges, along with Piazzolla’s music, bring the milonga, the Pampas, and the streets of Buenos Aires back to life under the Berlin night sky. The performance shifts between melancholy and joy in a playful dialogue among all artists: body, voice, and instruments interact to offer a personal interpretation of poetry and music born on the Rio de la Plata, reflecting the universal complexity of human experience.

Special: MILONGA on stage after the show!

An evening to experience Argentine tango and dance yourself! A show full of emotion and poetry, where music meets lyricism and the soul of the Rio de la Plata flows through Berlin. Join us to be amazed—and to become a protagonist yourself on stage, just like in Buenos Aires, right after the performance!

urquiza.com

Trailer

Menschen mit Beeinträchtigung sowie Rollstuhlfahrer*innen in Begleitung (kostenfrei) kontaktieren uns für Eintrittskarten und Platzreservierungen bitte unter kasse@pfefferberg-theater.de.    
Schwerbehinderte, Arbeitssuchende, Azubis, Schüler*innen und Studierende legen bitte einen entsprechenden Nachweis an der Kasse bzw. beim Einlass vor.

Es gibt ein begrenztes Kontingent an 10€-StudiTickets.